Date d’entrée en vigueur : [15/12/2025]
Dernière mise à jour : [15/12/2025]
Responsable du traitement
Responsable du site : SAS VIFA – Le Jardin d’Épicure
Adresse : 5 rue du Réservoir, 68830 Oderen
Email de contact : lejardin68830@gmail.com
Hébergement : OVH SAS, France (données hébergées en Union européenne)
Sites concernés
La présente politique de confidentialité s’applique aux sites exploités par le responsable :
– lejardindepicure.com
– jardin-depicure.fr
– gites-oderen.fr
– gites-alsacevosges.fr
Données collectées et finalités
Fiche contact (formulaire)
Données collectées : nom, prénom, adresse email, numéro de téléphone (si fourni), message et toute autre information renseignée volontairement.
Finalités : réponse à vos demandes, gestion des réservations ou demandes d’information, relation client.
Base légale : exécution d’une demande contractuelle ou consentement selon le contexte.
Durée de conservation : 3 ans à compter du dernier contact.
Cookies et traceurs
Les cookies sont utilisés pour assurer le fonctionnement du site (cookies essentiels), mémoriser vos préférences, réaliser des statistiques (Google Analytics), améliorer et optimiser le site, et éventuellement pour la publicité si elle est activée.
La base légale est le consentement préalable pour les cookies non essentiels (statistiques ou marketing). Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service sont exemptés de consentement.
Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics afin de mesurer l’audience et améliorer le site. L’adresse IP est anonymisée avant tout stockage ou traitement par Google (fonction « anonymize IP » activée).
Données collectées : données techniques (navigateur, appareil), pages consultées, durée de session, origine de la visite, adresse IP anonymisée.
Base légale : consentement pour le dépôt des cookies analytiques.
Durée de conservation : 26 mois par défaut.
Google Search Console
Nous utilisons Google Search Console pour surveiller la présence du site dans les résultats de recherche et diagnostiquer des problèmes techniques.
Données traitées : performances de recherche, requêtes, erreurs d’exploration et données techniques. Google peut traiter des éléments d’adresse IP et des données de logs.
Base légale : intérêt légitime lié à l’amélioration technique et à la visibilité du site.
Données de connexion et journaux
Données collectées : logs serveur (adresses IP partiellement anonymisées ou masquées, pages visitées, en-têtes, date et heure).
Finalités : sécurité, prévention des fraudes, diagnostic technique, analyse d’exploitation.
Durée de conservation : 12 mois.
Destinataires des données
Les données personnelles sont accessibles uniquement :
– aux membres autorisés de l’équipe de la société pour le support, la technique ou la gestion,
– aux prestataires et sous-traitants : OVH (hébergement), Google (Analytics, Search Console), prestataires de messagerie, sauvegarde et maintenance.
Aucun transfert international non encadré n’est effectué. Des transferts vers les États-Unis peuvent intervenir via Google. Des garanties appropriées sont mises en place (clauses contractuelles types, anonymisation IP). Vous pouvez demander plus d’informations à l’adresse de contact.
Droits des personnes
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :
– droit d’accès,
– droit de rectification,
– droit à l’effacement (droit à l’oubli),
– droit à la limitation du traitement,
– droit d’opposition,
– droit à la portabilité,
– droit de retirer votre consentement à tout moment.
Pour exercer vos droits, adressez votre demande par email à lejardin68830@gmail.com ou par courrier à l’adresse du responsable du traitement. Une réponse vous sera apportée dans un délai d’un mois, conformément au RGPD.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Cookies – informations et gestion
Types de cookies utilisés
– Cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site,
– Cookies de préférence (langue, affichage),
– Cookies analytiques (Google Analytics),
– Cookies marketing ou tiers uniquement avec votre consentement explicite.
Consentement et gestion
Lors de votre première visite, un bandeau cookies vous permet d’accepter, refuser ou personnaliser les cookies. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via le lien de gestion des cookies ou via les paramètres de votre navigateur.
Mesures de sécurité
Les données sont hébergées chez OVH en Union européenne et protégées par des mesures techniques et organisationnelles : chiffrement TLS, accès restreint, sauvegardes régulières.
En cas d’incident de sécurité affectant des données personnelles, les procédures prévues par le RGPD seront appliquées, incluant la notification aux autorités compétentes et aux personnes concernées si nécessaire.
Durées de conservation
– Données de formulaire de contact : 3 ans après le dernier contact
– Données de connexion (logs) : 12 mois
– Données Google Analytics : 26 mois
– Cookies : de la durée de session à 24 mois selon leur type
Mineurs
Le site n’est pas destiné aux mineurs de moins de 16 ans sans autorisation parentale. Aucune donnée concernant des mineurs n’est collectée sciemment.
Modifications de la politique
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. Toute modification sera publiée sur cette page avec indication de la date de mise à jour.
Contact et réclamations
Pour toute question relative à cette politique ou à l’exercice de vos droits, vous pouvez contacter :
Email : lejardin68830@gmail.com
Adresse : 5 rue du Réservoir, 68830 Oderen
Autorité de contrôle : CNIL (France).